Оригинал-макеты полиграфии

Последние изменения: 07.07.2022

Файлы заказчика, удовлетворяющие нижеперечисленным требованиям в касающейся их части, принимаются без доработки.

При несоответствии ваших материалов указанным требованиям мы взимаем дополнительную оплату за доработку соразмерно трудозатратам.

1. Типы носителей, принимаемых в производство

1.1 Устройства, подключаемые через USB, вместе с драйверами к ним.

2. Типы файлов, принимаемых в производство

2.1 Платформа только PC.

2.2 Верстка в программе InDesign 2021.

2.3 Файлы в формате PostScript, PDF, EPS (не из программы Corel), Adobe Illustrator (CC), Photoshop EPS, Photoshop PSD, TIFF.

2.4 Работы, выполненные в программе CorelDraw (не выше версии Х8), не считаются готовыми к использованию в большинстве случаев.

Вместе с файлами предоставляется подписанная распечатка макета.

3. Обозначение файлов

3.1 В именах файлов, а так же в именах папок могут использоваться только латинские буквы и цифры. Например F:\WORK\Kalendar\Massiv\massiv. indd

3.2 Для удобства в работе название файла должно соответствовать его содержанию. Например, katalog_p45. ps.

3.3 При размещении на диске нескольких папок, заказчик должен указать имя файла верстки и его местонахождение. Например F:\WORK\Kalendar\Massiv\massiv. indd

3.5 Недопустимо давать файлам имена типа 111.* или gggg.* Это значит, что вы вдруг обнаружите на месте фото жены генерального директора изображение столярного изделия, выпускаемого фирмой её мужа. А все потому, что они имели одно и то же название, например ddd. tif. Наш сотрудник может и не отследить подобное, вы не увидеть на контрольной распечатке, а заметит это сам генеральный. Бывали случаи.

4. Общие требования к верстке издания

4.1 В бюро верстка представляется в виде сборки, содержащей все использованные в публикации изображения и шрифты. В сборке не должно быть никаких лишних файлов. Названия папок должны иметь однозначное толкование. Если вы предоставляете электронные превью, они должны быть собраны в папку с названием NE_DLYA_PECHATI.

4.2 В самом файле верстки не должно быть никаких лишних объектов (например, изображений, помещенных на монтажный стол за пределами публикации).

4.3 Все дополнительные модули и плагины, использованные в вёрстке, должны быть предоставлены в виде установочных файлов, соответствующих версии программы. За лицензионную чистоту ответственность несет заказчик. Модули после сдачи тиража уничтожаются.

5. Требования к шрифтам, используемых в издании

5.1 В работу принимаются оригинальные лицензионные шрифты PostScript, OpenType. За лицензионную чистоту ответственность несет заказчик. Шрифты, после сдачи тиража уничтожаются. То есть их нужно предоставлять с каждой новой работой, пусть даже они одинаковые по всему циклу работ при переиздании публикации. Рекомендуем приобретать шрифты в фирменном магазине Paratype.

5.2 В сборке публикации должны содержаться все шрифты, используемые в верстке. Во внедренных EPS-файлах шрифты должны быть переведены в кривые.

5.3 Желательно, и настоятельно рекомендуется переводить в кривые все текстовые блоки при верстке в программах векторной графики. Иначе вы рискуете увидеть в модуле, подготовленном в программе CorelDraw вместо текста что-то типа этого: sp¢¥¤æçŧȚhψ₹

5.4 При верстке в InDesign не рекомендуется использовать функции All Caps и Small Caps. Иначе будет так: sp¢¥¤æçŧȚhψ₹

5.5 Можно использовать только те начертания шрифтов, которые реально имеются в наборе (plain, bold, italic, bolditalic). Иначе: sp¢¥¤æçŧȚhψ₹

5.6 Системы расстановки переносов и словари, используемые в верстке, не должны быть отличными от стандартной комплектации InDesign, в сопроводительной записке необходимо указать производителя этих систем. Возможно и допустимо использовать из стороннего софта переносов только модуль Игоря Батова batov’s hyphenator™ для InDesign 2021. Словари пользователя необходимо записывать в сборку.

5.7 Запрещается принудительная ручная расстановка переносов с помощью знака «дефис».

6. Требования к полутоновым изображениям.

6.1 Разрешение

Разрешение изображений должно быть не ниже величины линиатуры растра умноженной на 1,5. Обычно у нас все работы печатаются с линиатурой 175 lpi. Замена линиатуры на другую или стохастику согласовывается с технологами (как правило, это несколько удорожает процесс). Оптимальное разрешение — 300 dpi. При дальнейшем увеличении разрешения качество не улучшается, а в отдельных случаях даже может стать существенно хуже, а время на обработку ваших картинок в аппаратно-программном комплексе растрового процессора (RIP) выводного устройства существенно возрастет, и его придется оплатить отдельно.

6.2 Максимальный суммарный объем красок

  • Немелованная бумага и невпитывающие материалы — 280%.

  • Картон — 280%.

  • Мелованная матовая бумага — 300%.

  • Мелованная глянцевая бумага — 320%.

При несоблюдении этих норм возможны проблемы с отмарыванием, удлинение времени исполнения заказа.

6.3 Цветоделение и генерация черной краски

При цветоделении в программе PhotoShop, в Ink Colors нужно внести данные из стандарта ISO 12 647–2 и желательно использовать способ GCR, Black generation — Medium, Black ink limit — 95% или использовать профиль ISO Coated v2 (ECI) 2007 года, соответствующий данным FOGRA39 (www.eci.org), или другой ICC-профиль со схожими параметрами. При этом надо понимать, что чем меньше черной краски в нейтральных тонах (серых, но состоящих из всех четырех триадных красок), тем больше вероятность появления нежелательного оттенка. При излишках черной краски возможна потеря деталей и цветов в глубоких тенях. Заказчик, исходя из особенностей своей работы, должен учитывать параметры цветоделения.

6.4 Возможные дефекты и методы их устранения

Если вы планируете печатать свою работу на цифровых машинах, примите к сведению следующее: при наличии больших однотонных насыщенных плашек (на большей части печатного листа) и участков с малой подачей краски, неизбежно возникает эффект шаблонирования. Возникает этот дефект из-за особенностей устройства красочного аппарата цифровых машин. Дизайнер при разработке макета продукции должен учитывать возможность возникновения этого дефекта. Как один из способов борьбы с шаблонированием рекомендуем вносить в однотонный фон какой-нибудь шум, например текстуру, тем не менее, это не гарантирует отсутствие дефекта, но только уменьшает возможность его возникновения. В офсетной печати этот дефект так-же возможен, но там есть разработанные способы борьбы с ним. Цифровая же печать практически не оставляет простора для маневра при борьбе с этим дефектом непосредственно на этапе печати тиража. Если вы не учитываете этих рекомендаций, не говорите потом, что мы вас не предупредили.

7. Требования к элементам макета издания

7.1 Размер полосы верстки должен строго соответствовать обрезному формату издания. Иначе может случится так, что вы получите изделие не того размера, на который рассчитывали.

7.2 Все элементы, печатаемые в край листа (под обрез) должны иметь вылет за край обрезного формата 3 мм.

7.3 Все значимые элементы, находящиеся внутри полосы, должны располагаться на расстоянии не менее 5 мм от обрезного формата.

7.4 При дизайне и верстке разворотных полос необходимо учитывать реальные возможности полиграфического оборудования:

  • недопустимо использование тонких линий, совмещаемых в развороте,

  • недопустимо использование совмещаемых в развороте значимых объектов и портретов,

  • недопустимо использование распашных объектов, расположенных с наклоном.

7.5 Толщина линий, печатаемых одной краской должна быть не менее 0,25 pt, минимальная толщина негативных линий (выворотки) 1 pt. Нельзя использовать линии с атрибутом Hairline — их толщина зависит от разрешающей способности выводного устройства. А это значит, что вы не сможете увидеть в тираже так необходимую тонкую линию в вашем логотипе, которая видна на принтерной распечатке.

7.6 Все изображения должны быть повернуты, отмасштабированы и обрезаны в программе обработке изображений перед заверстыванием их в полосу.

7.7 Все графические объекты должны быть размещены в публикации с обязательной связью с исходными файлами. Недопустимо помещение элементов в верстку через Clipboard или с помощью команды Insert Object.

7.8 Все цветные полутоновые изображения должны быть в цветовой модели CMYK в форматах EPS (двоичная кодировка, без полутонового растра, функций передачи и интерполяции), TIFF (без компрессии). Обязательно сделать Flatten Image. Для векторной графики: нельзя оставлять в верстке градиентные заливки с прозрачностью. Обязательно сделать «Flatten transparency».

7.9 В файлах не болжны быть использованы дополнительные каналы и пути, кроме пути обтравки (Clipping Path).

7.10 Если изображение обтравливается, то формат файла должен быть только EPS без разделения каналов (не DCS).

7.11 Мелкий шрифт до 7 pt включительно и тонкие линии до 1 pt должны состоять из одного триадного или пантонного цвета (для цифровой печати только из одного триадного цвета). Иначе вы увидите вокруг этих объектов не свойственные им цвета.

7.12 Дополнительные цвета должны быть определены как Spot. Те цвета, которые не будут использованы в печати, нужно удалить из верстки либо перевести в триадные.

7.13 Определение цвета может производится только по каталогам стандартных цветов. Для определения триадных цветов используется каталоги Pantone Process, смесевых — Pantone Formula Guide, соответствующие типу бумаги.

7.14 Для получения глубокого черного цвета на плашках рекомендуется использовать все триадные краски: C=65%, M=55%, Y=60%, K=100%.

8. Требования к PostScript файлам

8.1 PS файл не должен содержать обрезные метки, шкалы, метки приводки и т. п. Позиционирование по центру полосы вывода. Все файлы одного издания должны иметь одинаковую (вертикальную или горизонтальную) ориентацию.

8.2 PS файл должен быть создан как композитный в цветовом пространстве CMYK, позитивный, прямой, масштаб — 100%. Исключение составляет случай, когда в верстке используются файлы в формате DCS или с дополнительной краской в альфа-канале, тогда PS файл генерится как сепарированный на то количество цветов, которое нужно для печати. В этом случае заказчик несет полную ответственность за качество цветоделения.

8.3 При записи PS файла все системы управления цветом должны быть отключены, т. е. ICC профили не помещаются в PS файл.

8.4 В PS файл должны быть включены все шрифты, используемые в верстке.

9. Требования к PDF файлам

9.1 В работу принимаются файлы в формате PDF стандарта PDF/Х‑1а:2001.

9.2 В именах файлов, помимо краткой идентификации издания, должен быть отображен номер полосы, содержащийся в файле. Не допускаются кириллические буквы.

9.3 Многостраничные файлы принимаются в сборке, т. е. в виде одного файла, содержащего все полосы издания. В этом случае распространяется требование п. 8.1. В отдельных случаях мы можем просить заказчика разделить файл на страничный, о чем мы сообщаем дополнительно.

10. Требования к распечаткам издания

10.1 Распечатка делается со всех полос издания (включая пустые полосы) и подписывается заказчиком (желательно в формате 1:1).

10.2 Все элементы изображений должны читаться.

10.3 В распечатке должны быть указаны все номера страниц и отмечены пустые полосы. В случае, если на полосе отсутствует колонцифра, на распечатке номер указывается вручную.

10.4 Распечатки полос, которые содержат менее или более четырех красок, должны иметь четкие указания о том, какие именно краски используются для печати. Элементы издания, которые печатаются пантоном, должны быть выделены с указанием номера пантона.

11. Общие положения

11.1 За лицензионную чистоту всех предоставляемых заказчиком материалов (тексты, изображения, шрифты, плагины, программы и т.д.) ответственность несет заказчик.


И помните, наши сотрудники с удовольствием проконсультируют вас по всем возникающим вопросам. Единственное ограничение: мы не отвечаем на вопросы «куда мне нажать, чтобы получилось то или это». Для этого существует множество специализированных курсов, где вам с радостью все объяснят. Мы готовы помочь всем, но уважаем людей, которые спрашивают совета именно по возникшим проблемам, а не инструкцию, куда нужно нажать и что делать дальше.


Помогла ли вам статья?